We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Non Serviam (France) - Dumbelheit

from VA - Not A Minute Of Silence​.​.​. by Various Artists

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    2xCD 3-Panels Digipack + Booklet + Digital

    Comes in a lovely professionally manufactured. digipack case designed by Non Serviam with contributed artworks by Sludgework, lyrics, track infos, credits, etc.
    WARNING: The indicated date of shipping is subject to change - The 2xCDs are currently being pressed, you will be informed via this bandcamp's mailing list.

    Includes unlimited streaming of VA - Not A Minute Of Silence... via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    edition of 200  2 remaining

      €11 EUR or more 

     

  • Limited Edition Benefit Cassette
    Cassette + Digital Album

    Comes in a lovely professionally manufactured case designed by Non Serviam with contributed artworks by Sludgework, containing lyrics, track infos, credits, etc.

    WARNING: The indicated date of shipping is subject to change - The cassettes will be pressed on demand, one shot, you will be informed via this bandcamp's mailing list.

    Part of the cassettes will be shipped from the USA, other part from France.

    Includes unlimited streaming of VA - Not A Minute Of Silence... via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Full Digital Discography

    Get all 17 Non Serviam releases available on Bandcamp and save 40%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Labyrinthe (EP), Abandonne (Album), Self-titled (EP), Death Ataraxia (Mini-Album), Non Serviam / Gallkrist - Split EP (Vol.2), Non Serviam / Biollante - Sainte-Soline (Benefit split EP), Satan Death Whale (Album), VA - Not A Minute Of Silence..., and 9 more. , and , .

    Purchasable with gift card

      €53.98 EUR or more (40% OFF)

     

about

Listen to this riff, it comes from the blues

non-serviam.bandcamp.com

lyrics

|English translation below]

Cette vie cabotine, on est tous d'accord là dessus,
Mais t'es pas obligé de foutre la gerbe,
Tu traites par dessus les génocides,
Devant lesquels tu te prosternes,
J'sais pas comment tu t'demmerdes,
Mais dans ton cerveau y a que d'la merde.

Tes petites runes à la con, tes casques à pointes, ton terroir de connard, tes provocations de merde, tes ancêtres qui t'enculent et ton idée erronée de tout ce qui est. Quel cachet...

(Écoute ce riff, ça vient du blues)

Dégage de ce concert, cette violence n'est pas la tienne,
Dégage toi de ces conneries, sépare ton corps de ta tête,
Ton leader maximus 88 t'as montré la voie : une balle dans un bunker.
Tu te crois incompris, mais t'as rien compris.
T'es fier de ton pays, de tes amis mais putain c'est la pandémie.

(Écoute ça, c'est du gros son de métèque)

Alors comme ça t'es pas un nazi, tu voulais juste célébrer la beauté de ton terroir,
Ta petite Algérie française, c'est la gegene dans la baignoire,
Ton Occitanie, ta Bretagne, tes vikings, tes gaulois sont des mythes,
Ta famille, tes racines, tes petits révisionnismes, on les baise, on vous baise.

Retrouver les traditions païennes ?
Célébrer la racaille vendéenne ?
Niquez bien vos mères aryennes.

Mais si l'Etat et le capitalisme n'existaient pas, il faudrait vous abattre en premier.
Alors on se contentera d'un suicide dans un bunker.

s'uhn-ngh athg li'hee orr'e syha'h s'uhn-ngh athg li'hee orr'e syha'h [Langage prechretien]

//////////////////////////
|approximate translation]

This life is a mess, we all agree on that,
But you don't have to make everyone sick,
You deal lightly with genocide,
That you bow down to,
I don't know how you get down,
But in your brain there's nothing but shit.

Your stupid little runes, your spiked helmets, your asshole land, your shitty provocations,
Your ancestors who fuck you over and your mistaken idea of everything. What a character...

(Listen to this riff, it comes from the blues)

Get out of this show, that violence ain't yours,
Get out of this bullshit, separate your body from your head,
Your leader maximus 88 showed you the way: a bullet in a bunker.
You think you're misunderstood, but you don't understand anything.
You're proud of your country, of your buddies, but it's a fucking pandemic.

(Listen to this, this is a big dago beat)

So you're not a Nazi, you just wanted to celebrate the beauty of your land,
Your little French Algeria, it's the electrocution torture in the bathtub,
Your Occitania, your Brittany, your Vikings, your Gauls are just myths,
Your family, your roots, your little revisionisms, we fuck them, we fuck you.

To revive the pagan traditions?
Celebrate the Vendean scum?
Go fuck your Aryan mothers well.

But if the State and capitalism did not exist, you would have been shot first.
So we'll settle for a suicide in a bunker.

s'uhn-ngh athg li'hee orr'e syha'h s'uhn-ngh athg li'hee orr'e syha'h
[Pre-Christian Language]

credits

from VA - Not A Minute Of Silence​.​.​., released September 1, 2022
Recorded, mixed and dismastered in 2022 by Non Serviam.

license

tags

about

Non Serviam Paris, France

Electronihilisme, sludge industriel, anonymat et misanthropie. Fuck off and die.

contact / help

Contact Non Serviam

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

Non Serviam recommends:

If you like Non Serviam, you may also like: